Die 10 besten Bücher zum Englischlernen
Heutzutage ist zwar jeder den ganzen Tag mit seinem Smartphone beschäftigt, aber sich hinzusetzen, um ein richtiges Buch zu lesen, hat einen ganz besonderen Reiz. Außerdem ist es besonders effektiv für diejenigen, die Englisch lernen oder ihre Englischkenntnisse verbessern wollen: Wenn man sich in einen Stapel Bücher vertieft, lernt man Grammatik, Vokabeln und Rechtschreibung besser kennen. Oh, und es ist auch nicht schlecht für dein Wohlbefinden!
1. Notes From a Small Island (von Bill Bryson)
“What a wondrous place this was - crazy, of course, but adorable to the tiniest degree. What other country, after all, could possibly have come up with place names like Tooting Bec and Farleigh Wallop…?”
Bill Bryson ist einer der besten Reiseschriftsteller unserer Zeit, und da akzeptiere ich keine Kritik. Dieser witzige und ach so liebenswerte Amerikaner erkundet Großbritannien, und das Ergebnis ist ein Buch, das all die seltsamen und wunderbaren Dinge über die Briten auflistet. Es ist so gut wie Chips in einem Sandwich (probiere es auf deiner Sprachreise nach England unbedingt aus).
2. Everything I know about Love (von Dolly Alderton)
“Nearly everything I know about love, I've learnt from my long-term friendships with women.”
Dolly reist in ihrem Bestseller durch die menschliche Seite ihres Aufwachsens und Arbeitens in London. Dabei erinnert sie sich an einige ihrer romantischen Abenteuer, von lächerlichen Verabredungen bis zur Liebe zu ihren besten Freunden aus der Kindheit. Ein sehr witziges Buch, in dem man einen guten Überblick über die aktuelle britische Popkultur erhält.
3. The Curious Incident of the Dog in the Night Time (von Mark Haddon)
“The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.”
Der Erzähler dieses sehr beliebten Romans ist ein Jugendlicher mit leichtem Autismus. Das Buch liefert einen brillanten Einblick in die (wunderbaren) Unterschiede in den Wegen, wie unser Verstand arbeiten kann. Die Sprache ist dabei sachlich. Außerdem gibt es ein Rätsel zu lösen: Wer hat den Hund getötet?
5. WHERE THE CRAWDADS SING (von Delia Owens)
“I wasn't aware that words could hold so much. I didn't know a sentence could be so full.”
Die Verwendung der Sprache in diesem Roman ist spektakulär. Erfahre, wie das "Sumpfmädchen" Kya von einem Kind, das in den Sümpfen im Süden der Vereinigten Staaten lebt und in einfachen Sätzen spricht, zu einer eifrigen Leserin und wunderbaren Sprachwissenschaftlerin heranwächst, die die Schönheit der sie umgebenden Natur kommentiert. Gleichzeitig verliebt sie sich und wird des Mordes beschuldigt - eine atemberaubende Geschichte.
5. PRIDE & PREJUDICE (von JANE AUSTEN)
“I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.”
Jane Austens "Stolz und Vorurteil" ist ein absoluter Klassiker. Obwohl das Vokabular recht fortgeschritten ist (die englische Sprache hat sich seit 1813 etwas weiterentwickelt), ist es die perfekte Wahl, wenn du Lust auf eine Herausforderung hast.
6. 40 RULES OF LOVE (von ELIF ŞAFAK)
“Every true love and friendship is a story of unexpected transformation. If we are the same person before and after we loved, that means we haven’t loved enough.”
Dieser Roman könnte nicht nur dein Englisch verbessern, sondern auch dein Leben verändern. Er ist mein derzeitiges Lieblingsbuch. Wunderschön geschrieben, und die Ausgabe von Penguin hilft auch relativen Anfängern, der Handlung zu folgen und auch die Bedeutung zu verstehen, die dahinter steckt. Wenn du neugierig und offen für spirituelle Fragen bist, dann solltest du dieses Buch unbedingt lesen.
7. HOW TO BE A WOMAN (von CAITLIN MORAN)
“Why on earth have I, because I’m a woman, got to be nice to everyone?”
Nicht die typische feministische Streitschrift, denn Caitlin Moran schreibt saft- und kraftvoll und nimmt absolut kein Blatt vor den Mund. Dieses Buch ist die perfekte Wahl, wenn du eine ordentliche Ladung britischen Slang lernen, das Patriarchat überwinden (will das nicht jede gute Feministin?) und dabei immer wieder herzhaft lachen willst.
8. THE PERKS OF BEING A WALLFLOWER (von STEPHEN CHBOSKY)
“So, this is my life. And I want you to know that I am both happy and sad and I’m still trying to figure out how that could be.”
Dieses Buch erzählt die Geschichte eines intelligenten, unsicheren Teenagers, der mit psychischen Problemen kämpft und versucht, seinen Platz in der Welt zu finden. Wenn du Lust auf eine Reise zurück in die Schulzeit hast und nebenher ein bisschen Jugendsprache auffrischen oder dazulernen willst, dann ist das die richtige Lektüre für dich.
9. TREASURE ISLAND (von ROBERT LOUIS STEVENSON)
“Yo ho ho and a bottle of rum”
Diese Geschichte muss nicht groß vorgestellt werden – ein echter Klassiker, voller Piraten, Matrosen und Abenteuer. Damit erweiterst du spielend deinen Wortschatz, besonders wenn du gern auf Reisen gehst.
10. TO KILL A MOCKINGBIRD (von HARPER LEE)
“You never really understand a person until you consider things from his point of view… Until you climb inside of his skin and walk around in it.”
Dieses Buch ist ein Meisterwerk der amerikanischen Literatur, das dir helfen wird, die Geschichte der Vereinigten Staaten zu verstehen. Man sagt ja nicht umsonst, dass man eine Kultur nur durch ihre Sprache begreifen kann. Eine gute Geschichte, um diese Theorie zu testen.